28 setembro 2011

o ceo axudado por min


Recebemos a nova plaquette Amastra-n-Gallar, desta vez dedicada ao poeta Pierre Le Pillouer, de quem deixamos aqui um texto com tradução de Emilio Arauxo:

Le ciel aidé par moi
        est Dé par moi
        est Dépare-moi
le ciel est Départ

O céu axudado por min
             é Dado por min
é Desadórname
O ceo é Partida